Ép. 174: Konohamaru et ses alliés affrontent Orochimaru pendant que Boruto et Sarada affrontent Deepa dans le laboratoire
Diffusé le 15 novembre 2020
Konohamaru holds Victor up, while Mugino escapes with the Feudal Lord, though they are followed by Victor's secretary. Luckily for Mugino, Orochimaru and a hooded figure step in, and Orochimaru instantly eliminates the secretary. Boruto and Sarada rush to Victor's research lab where they find a horrifying plant stealing the chakra of the people near it, including the devious doctor, who had manipulated Oonoki, when he created the Fabrications and Akuta in the Hidden Stone. As Boruto and Sarada work with Konohamaru to try to bring the plant under control, they fall through the collapsed floor, where Deepa awaits. (Source: Wikipedia) Kara Actuation Arc: (18/19)
Épisodes
- Ép. 170 · Boruto s'entraîne pour surmonter sa période creuse tandis que Shikadai met en garde contre un nouveau combat contre Deepa.
- Ép. 171 · Boruto maîtrise sa variante du Rasengan et vainc Shojoji tandis que Sarada s'entraîne avec Sasuke et Sakura
- Ép. 172 · Iwabe, Denki et Metal cherchent l'autographe d'Orochimaru pour Nattou tandis que l'entreprise de Victor fait l'objet d'une enquête.
- Ép. 173 · Konohamaru et Mugino surveillent l'entreprise de Victor lors de la visite du seigneur féodal, tandis que Boruto et Sarada terminent leur entraînement.
- Ép. 174 · Konohamaru et ses alliés affrontent Orochimaru pendant que Boruto et Sarada affrontent Deepa dans le laboratoire
- Ép. 175 · Konohamaru et l'équipe 7 triomphent de puissants adversaires, Victor et Deepa
- Ép. 176 · Konohamaru signale l'infiltration de l'extérieur du Kara tandis que Naruto fait face aux responsabilités de son rôle de leader
- Ép. 177 · Le clan Yamanaka met au point un nouveau système sensoriel pour la surveillance du trafic du village
- Ép. 178 · Une cérémonie en mémoire des ninjas tombés au combat alors qu'Ao se rend au Village Feu pour remercier Katasuke