Ep. 173: Konohamaru und Mugino überwachen Victors Firma während des Besuchs des Feudalherren, während Boruto und Sarada das Training abschließen.
Ausgestrahlt am 8. November 2020
Konohamaru and Mugino continue keeping their eye on Victor's company. They receive intel that the Feudal Lord of the Land of Valleys will be touring the company, giving them the opportunity to check the inner reaches of the secretive facility. Meanwhile, Boruto and Sarada complete their training and visit the woman who requested their previous mission. (Source: Wikipedia) Kara Actuation Arc: (17/19)
Episoden
- Ep. 169 · Team 10 schließt sich den Sand-Ninja für eine Mission an, die eine gefährliche Ootsutsuki-Puppe und die Rückkehr von Deepa beinhaltet.
- Ep. 170 · Boruto trainiert, um seine Talfahrt zu überwinden, während Shikadai vor einem erneuten Kampf mit Deepa warnt.
- Ep. 171 · Boruto meistert seine Rasengan-Variante und besiegt Shojoji, während Sarada mit Sasuke und Sakura trainiert
- Ep. 172 · Iwabe, Denki und Metal suchen Orochimarus Autogramm für Nattou, während Victors Unternehmen einer Untersuchung ausgesetzt ist.
- Ep. 173 · Konohamaru und Mugino überwachen Victors Firma während des Besuchs des Feudalherren, während Boruto und Sarada das Training abschließen.
- Ep. 174 · Konohamaru und Verbündete konfrontieren Orochimaru, während Boruto und Sarada Deepa im Labor gegenüberstehen
- Ep. 175 · Konohamaru und Team 7 besiegen die starken Gegner Victor und Deepa
- Ep. 176 · Konohamaru berichtet von der Infiltration der Kara-Außenposten, während Naruto mit seinen Führungsaufgaben kämpft
- Ep. 177 · Yamanaka-Clan entwickelt neues Sensorsystem zur Verkehrsüberwachung im Dorf