Ep. 8: Tsubki ringt mit Azusas Krankheit, während Ema bei der Bewältigung der Folgen ihres Konflikts hilft.
Ausgestrahlt am 20. August 2013

With Azusa falling ill, Tsubaki struggles with how their fight resulted in Azusa's collapse. And in the meantime, Ema does her best to help out wherever she can. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 4 · Ema navigiert die sich wandelnden Dynamiken mit ihren Brüdern, während sie Tsubaki unterstützt und eine Bindung zu Natsume aufbaut.
- Ep. 5 · Fehlende Zutaten für das Abendessen führen zu einem Kirschblütenpicknick, bei dem Ema Subaru beim Basketballspielen beobachtet
- Ep. 6 · Ema und Yusuke erleben in der Schule eine Überraschung von Futo, während ihre Fotos Aufmerksamkeit erregen.
- Ep. 7 · Ema, Yusuke und Futo bereiten sich auf das Schulkulturfest vor, während Azusa mit seiner neuen Rolle kämpft.
- Ep. 8 · Tsubki ringt mit Azusas Krankheit, während Ema bei der Bewältigung der Folgen ihres Konflikts hilft.
- Ep. 9 · Ema verarbeitet die Enthüllung des Familienregisters und lernt mehr über Natsume, Louis und die Asahina-Familie kennen.
- Ep. 10 · Die Asahina-Familie storniert die Auslandsreise für einen Ausflug zum lokalen Sommerfest
- Ep. 11 · Ema findet Geschwisterunterstützung während der Prüfungen, während sie romantischen Erwartungen gegenübersteht
- Ep. 12 · Ema reflektiert über ihre Brüder nach den College-Prüfungen