Ep. 12: Chrono besiegt Jaime in einem Kartenspiel mit einer riskanten Deck-Strategie.

Chrono and Jaime have their cardfight as their friends (including Kouji, secretly) watch the match unfold. Jaime does the same Aqua Force combo he used to defeat Mamoru, but Chrono retaliates by striding Chronoscommand Dragon and then sending Jaime's rear-guards back into his deck. However, Jaime calls more rear-guards and continues his unrelenting assault on Chrono. In a last-ditch effort, Chrono strides Mystery-flare Dragon and activates its risky skill; by revealing the top four cards of his deck after a successful attack, if all those cards are of different grades, then Chrono gets another turn. He manages to get the right cards and ultimately wins the fight with his additional turn. This victory means that Chrono has fulfilled Jaime's quest and thus is awarded enough points to increase his grade. Finally, Jaime takes a flight back home and bids "adios" to Chrono. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Chrono verteidigt Kamui vor Nagisa Daimonjis beharrlicher romantischer Verfolgung und ihrem Team.
- Ep. 9 · Tokoha und Akane treffen sich, um eine Kindheits-Zeitkapsel zu öffnen, bevor Akane ins Ausland abreist.
- Ep. 10 · Jaime Alcaraz sucht Vanguard-Gameplay, priorisiert jedoch kulturelle Besichtigungen und hilft Kindern, durch Cardfighting eine Bindung aufzubauen.
- Ep. 11 · Chrono hilft Jaime, eine geschätzte Karte wiederzufinden, was zu einem Versprechen eines zukünftigen Duells führt.
- Ep. 12 · Chrono besiegt Jaime in einem Kartenspiel mit einer riskanten Deck-Strategie.
- Ep. 13 · Überraschungsparty für Chronos Beförderung in die 2. Klasse bei Card Capital mit Freunden
- Ep. 14 · Chrono hilft dem hungrigen Vanguard-Kämpfer Takeru Baba, was zu einem intensiven Kartenduell führt.
- Ep. 15 · Shion konfrontiert den Maskengeist und deckt Yuya Karasumoris Identität während eines hochriskanten Kartenduell auf.
- Ep. 16 · Chrono und seine Freunde arbeiten auf einem Vanguard-Festival an einem Takoyaki-Stand, bevor sie den Clan-Anführer Mamoru in einem Gruppenkampf herausfordern.