Chibi Kero: Kerobouru no Himitsu!?

Ein junger Keroro versucht, Pururu mit dem Kero Ball zu beeindrucken, einem Gerät, das er sich von Giroros Bruder Garuru ausgeliehen hat. Während er mit dessen Funktionen experimentiert, versendet er versehentlich vier Frösche in ein Pachinko-Labyrinth, wo sie gefangen bleiben. Draußen findet ein blauer Frosch namens Kururu den Ball und hört die Hilfeschreie der gefangenen Frösche. Er stimmt zu, sie zu befreien, im Austausch gegen eine Schüssel Currysauce. Wortbruch tut der Kero Ball nicht und liefert die Sauce, doch die Portion wird immer größer. Schließlich versinkt Kururu darin und fängt an, seine Farbe zu verändern, als die gelbe Sauce ihn bedeckt. Als die Szene endet, ertönt ein boshafter Lacher: „Kukuku“.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.