Chibi Kero: Kerobouru no Himitsu!?

Młody Keroro stara się zaimponować Pururu używając Kero Balla, urządzenia pożyczonego od brata Giroro, Garuru. Podczas eksperymentowania z jego funkcjami przypadkowo wysyła cztery płetwale do pinballowej labiryntu, uwięzając je wewnątrz. Na zewnątrz, niebieski płetwal o imieniu Kururu znajduje piłkę i słyszy krzyki o pomoc uwięzionych płetwal. Zgodzi się uwolnić je w zamian za talerz kurkury. Jak obiecał, Kero Ball dostarcza ryż, ale jego porcja stale rośnie. W końcu kurkura zanurza Kururę, który zaczyna zmieniać kolor, gdy żółty sos pokrywa go całkowicie. Na zakończenie sceny słychać złośliwy śmiech „Kukuku”.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.