Chibi Kero: Kerobouru no Himitsu!?

Un giovane Keroro cerca di impressionare Pururu con la Kero Ball, un dispositivo preso in prestito da Garuru, il fratello di Giroro. Mentre sperimenta le sue funzioni, involontariamente manda quattro raganette in un labirinto da flipper, intrappolandole all'interno. Fuori, un raganetto blu di nome Kururu trova la palla e sente le grida di aiuto delle raganette imprigionate. Decide di liberarle in cambio di un piatto di riso al curry. Vero al suo accordo, la Kero Ball consegna il riso, ma la porzione continua a crescere di dimensione. Alla fine, il curry sommerge Kururu, che inizia a cambiare colore man mano che lo zuppa gialla lo ricopre. Alla fine della scena si sente una risata sinistra: "Kukuku".

Traduzione in corso — testo originale in inglese.