Chocolat no Mahou

Chocolat Aikawa betreibt eine Chocolaterie namens Chocolat Noir. Sie besitzt die Gabe, die Wünsche der Menschen zu erfüllen, die zu ihr kommen, allerdings nur, wenn sie dafür etwas von Wert in die Hand gibt. Die Geschichte ist als bitter-süß und geheimnisvoll beschrieben. Die Episoden wurden als Bonus-DVD in bestimmten Ausgaben des Shoujo-Magazins Ciao veröffentlicht, im Rahmen des Programms „Ciao Ciao TV!“.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.