Ep. 18: Tonegawas ärztliche Untersuchung führt zu Lebensstiländerungen und unerwünschter Aufmerksamkeit, während Ootsuki etwas Unerwartetes findet.
Ausgestrahlt am 7. November 2018
Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 14 · Eine Reise in die geheime Unterwelt, die von verzweifelten Schuldnern bewohnt wird, die ihre Kredite nicht zurückzahlen können.
- Ep. 15 · Ootsukis regelmäßiger Ausflug führt zu einem unerwarteten epischen Zusammenstoß
- Ep. 16 · Tonegawa sieht sich trotz seines hohen Rangs unerwarteten Herausforderungen durch den Rivalen Kurosawa gegenüber.
- Ep. 17 · Teiai verzeichnet Personalwechsel, während die Zusammensetzung des Tonegawa-Teams unsicher ist.
- Ep. 18 · Tonegawas ärztliche Untersuchung führt zu Lebensstiländerungen und unerwünschter Aufmerksamkeit, während Ootsuki etwas Unerwartetes findet.
- Ep. 19 · Tonegawa heißt drei neue Mitarbeiter in seinem Team nach den jüngsten Versetzungen willkommen
- Ep. 20 · Tonegawa konfrontiert Ichijou wegen der Gewinne aus der menschenfressenden Bog-Pachinkomaschine
- Ep. 21 · Tonegawa konfrontiert einen feindseligen Twitter-Account, der Teiai ins Visier nimmt, während Ootsuki mit einem Wettbewerbsproblem im Glücksspiel konfrontiert wird.
- Ep. 22 · Ootsuki plant, Odagiris Filmgeschäft zu übernehmen, während Tonegawa den Online-Troll jagt, der Teiai ins Visier nimmt.