Ep. 165: Misae und Moeko haben Schwierigkeiten, teure Steaks für das Abendessen ihrer Kinder zu kaufen
Ausgestrahlt am 6. November 1995
165
When Misae and Shin-chan go shopping, Nene-chan reaches there with her mother for shopping. Nene-chan and Shin-chan wish to eat steaks for dinner. But as Misae and Moeko have less money in their wallets, they choose to not buy the steaks. As a matter of pride, Misae and Moeko add the steaks into their shopping baskets. But when they get a chance, they keep it back on the shelf. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 161 · Shin-chan gewinnt Sportveranstaltung, Hiroshi kehrt zurück, Misae probiert Golf
- Ep. 162 · Captain Shin-chan rettet das Universum und Hiroshi trifft in Akita auf alte Schulfreunde
- Ep. 163 · Shin-chan erwidert Kazamas Gefallen, indem er ihm bei Regen einen Schirm zum Einkaufszentrum bringt
- Ep. 164 · Dad's rear end hurts! / Ora the justice ninja / Dad goes to the hospital
- Ep. 165 · Misae und Moeko haben Schwierigkeiten, teure Steaks für das Abendessen ihrer Kinder zu kaufen
- Ep. 166 · Drei Diebe und ich, die ängstliche Spinnenroboterin, sowie Shiros Hausrenovierung
- Ep. 167 · Shin-chan sammelt Blätter und brät Süßkartoffeln, während Shiro mit einem abreisenden Mädchen eine Bindung eingeht.
- Ep. 168 · Misae spielt Teufelsfangen, Shin-chan folgt Yoshinaga bei einem Date mit Ishinagasen
- Ep. 169 · Die Saitama Crimson Scorpions sammeln Blätter, während Shin-chan den Buchladen verwaltet und Ersparnisse versteckt.