Crayon Shin-chan

Ein fünfjähriger Junge namens Shinnosuke „Shin“ Nohara und seine Familie, Freunde und Nachbarn leben in Kasukabe, Präfektur Saitama, Japan. Die Serie zeigt sein humorvolles und oft bizarr anmutendes Verhalten, insbesondere seine falschen und unangemessenen Sprachausdrücke, die seine Eltern häufig verunsichern. Häufige Witzmomente entstehen dadurch, dass Shin in sozialen Situationen die falschen Ausdrücke verwendet, etwa seine Eltern mit „Willkommen zurück!“ begrüßt, nachdem er von der Schule nach Hause gekommen ist. Zunächst folgte die Fernsehserie der Handlung der Mangazeichnungen, doch im Laufe der Zeit wurden die meisten Episoden original für die Anime-Fassung geschrieben.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.