Ep. 17: Yoshimitsus Gefangennahme und das enthüllte Geheimnis des versteckten Decoders

After Yoshmitisu's LBX Gekkōmaru defeats Achillies, Hunter, and Kunomichi, Ban holds on to the hope that one of the other groups can arrive and defeat Yoshimitsu. That hope is quickly dashed as Yoshmitsu has the other teams brought in and reveals they have also been captured. Finally he has Professor Yamano brought in. Professor Yamano is mad at Lex because he had told Lex not to come back. Takuya manages to slip his guard and takes Yoshimitsu hostage, or so he thinks. Rina grabs a gun and makes everyone think she is helping Takuya until she points it at his back, forcing him to let Yoshimitsu go. When asked why Rina reveals that Yoshmitisu is the only man who can allow a certain medical procedure to be used. She needs this medical procedure to save her sisters live. Just as Yoshmitisu is about to have everyone killed Professor Yamano laughs and reveals that even if Yoshimitsu has Achilles, it does him no good. The decoder for the Platinum Capsule has been hidden as the prize for the Artemis Tournament, The only way to use its technology is to have both together at the same time. Professor Yamano then triggers some explosives hidden in Yoshimitsu's house, allowing the crew to escape. However Professor Yamano heads off in a different direction, saying he has some other business to take care of. After everything is finished Van is dropped off at home. Just before his mom can scold him he reveals his father is still alive, and Van's mom decides to reveal how she found out Professor Yamano was still alive years before. Ban then vows to win Artemis at all costs. As the episode ends we return to Yoshimitsu. He has entered some sort of strange lab, and he is downloading some sort of program into a mysterious young man. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Ban besiegt Daikis drei Klonen mit Achilles und V-Mode, um die Finalrunde zu erreichen.
- Ep. 14 · Jin und Ban führen ein高风险es Duell, bei dem der Sieg über den Aufenthaltsort von Professor Yamano entscheidet.
- Ep. 15 · Lex offenbart seine Vergangenheit mit Yamano, während die Seekers die Kaido-Daten für das Eindringen in das Herrenhaus entschlüsseln
- Ep. 16 · Die Sucher dringen in das Anwesen der Kaidō ein, um Professor Yamano vor Yoshimitsu zu retten.
- Ep. 17 · Yoshimitsus Gefangennahme und das enthüllte Geheimnis des versteckten Decoders
- Ep. 18 · Ban und seine Freunde trainieren für Artemis, während Jin transferiert und Yuuya Haibara erscheint
- Ep. 19 · Jin und Rex prallen im Halbfinale von Block A aufeinander, während Yuuyas Vergangenheit ans Licht kommt
- Ep. 20 · Maskierter J besiegt Shou, während die C-Block-Rivalen John und Paul mit Bans Team kämpfen.
- Ep. 21 · Ban besiegt den Krieger mit Super Plasma Burst, während Yujin ins Finale einzieht