Ep. 4: Shido trifft Yoshino während eines Regenschauers, während er Tohkas neue Wohnsituation regelt.

Tohka has transferred into Shido's class, where she and Origami immediately started a rivalry. Shido meets Yoshino for the first time while running through a shrine on a rainy, ill-forecast day. Believing her to be just a girl, he goes on about his way. At school, Tohka has made cookies and competes with Origami for Shido's attention. Arriving home, Shido learns that Tohka will be living in his house since he has sealed her powers. Kotori explains that it is also training as Shido still has to assist in sealing more Spirits. Later, as a spatial quake alarm goes off during school, Shido heads out to find it is Yoshino aka "Hermit" that is the cause. Tohka is left in the shelter while Shido goes out to meet Yoshino only to have Tohka follow him and witness the two accidentally having kissed. Tohka retrieves her powers from Shido but only to provoke Yoshino who attacks while leaving. Utilizing her angel Zadkiel, Yoshino is also able to escape from the AST nearby while Origami eyes Yoshinon, Yoshino's puppet. (Source: Date A Live)
Episoden
- Ep. 1 · Shido trifft während einer räumlichen Erschütterung auf einen Geist, während er nach Kotori sucht.
- Ep. 2 · Shido trainiert mit Tamae und Origami, bevor er den Spirit Tohka während eines Erdbebens im Raum benennt.
- Ep. 3 · Shido und Tohka genießen ein beaufsichtigtes Date, während Origami aus der Ferne zusieht
- Ep. 4 · Shido trifft Yoshino während eines Regenschauers, während er Tohkas neue Wohnsituation regelt.
- Ep. 5 · Shido hilft Yoshino, ihre Puppe zu finden, während Tohka Klarheit über die Dynamik ihrer Beziehung sucht.
- Ep. 6 · Shido organisiert einen Onsen-Ausflug für Tohka und Yoshino angespannter Lage zwischen AST und Ratatoskr.
- Ep. 7 · Mana übt mit Origami, während Kurumi als tödlicher Spirit in Shidos Klasse wechselt.
- Ep. 8 · Shido bewältigt ein chaotisches Polygamie-Datum mit Kurumi, Tohka und Origami, während Ratatoskr ihn zwischen ihnen teleportiert.