Ep. 23: Ryner bereitet sich auf Sions Geburtstag vor, während Claugh Feuerwerk für das Festival plant.
Ausgestrahlt am 10. Dezember 2010
23
Ryner works his fingers to the bone for Sion's birthday celebration. When he later gets the chance to ditch the office, he runs into Milk and remembers that she gave him an invitation for her party days ago. Claugh has an idea to prepare fireworks for the upcoming festival, despite it could take six months to make it happen. When the party begins at night, fireworks burst into the sky, as even Milk has a birthday of her own. As the party dies down, Ryner and Sion share a moment of reflection in their views of changing the world, but the nostalgia turns into fiery conflict. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Ferris und Sion reflektieren über Ryner, während Riphal Kiefer einen Heiratsantrag macht, während die Spannungen zunehmen
- Ep. 20 · Ryner widersteht Lirs Versuchung und stimmt einer Rückkehr nach Roland zu
- Ep. 21 · Kiefer inhaftiert, während Milk den Mord an ihren Eltern entdeckt
- Ep. 22 · Ryner entzieht sich der Sedierung und konfrontiert die Alpha in einer bizarren Innenwelt
- Ep. 23 · Ryner bereitet sich auf Sions Geburtstag vor, während Claugh Feuerwerk für das Festival plant.
- Ep. 24 · Sions Wahnsinn bedroht Ryner, während Iluna einschreitet und Ferris der Flucht hilft