Ep. 175: Die Cell-Spiele beginnen, während die Krieger der Erde sich versammeln, um den bösen Cell zu konfrontieren.
Ausgestrahlt am 17. Februar 1993
The Cell Games have finally begun, and all of the Earth's fighters have come to take on the evil tyrant Cell. Mr. Satan shows up first, convinced that he will be the one to take down Cell. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 171 · Chi Chi erinnert sich an die Geschichte hinter Goans Namen, während die Gruppe Äpfel pflückt und seinen Geburtstag feiert.
- Ep. 172 · Piccolo verlässt die Hyperbolische Zeitkammer gestärkt, während Vegeta zur Ausbildung eintritt.
- Ep. 173 · Goku besucht Namek, während Dende zum Wächter wird und Mr. Satan an den Cell-Spielen teilnimmt
- Ep. 174 · Goku fordert General Tao heraus, um die Puzzle-Ringe für die Dragon Balls zu öffnen
- Ep. 175 · Die Cell-Spiele beginnen, während die Krieger der Erde sich versammeln, um den bösen Cell zu konfrontieren.
- Ep. 176 · Mr. Satans Schüler scheitern vor Goku's Eintritt in den Kampf gegen Cell
- Ep. 177 · Goku und Cell beginnen ihr intensives Duell, das die Erde erschüttert, bevor sie zurück in den Ring kehren, um den eigentlichen Kampf zu führen.
- Ep. 178 · Cell setzt verschiedene Techniken ein, um im intensiven Kampf gegen den gleichwertigen Goku einen Vorteil zu erlangen.
- Ep. 179 · Goku und Cell kämpfen ohne Regeln, während Goku Cell mit einem überraschenden Kamehameha-Angriff austrickst.