Ep. 7: Nana erhält neue Gliedmaßen und Geld, trifft dann Mayu auf dem Friedhof, bevor sie zu Kohtas Zuhause zurückkehrt.
Ausgestrahlt am 5. September 2004

7
Nana is released with brand-new artificial limbs and enough money to last her for a while on her own. Kurama, his second-in-command Shirakawa, and his assistant are all reprimanded by Kakuzawa for letting her escape and letting Kohta enter the facility to find Lucy. Meanwhile Nana, not knowing of anything outside the facility, does not know what to do with the money and begins to burn some. Soon, she is found by Mayu at the cemetery where she was almost killed by Lucy and they become friends with each other. Nana is then brought back to Kohta's home. Discovering that Lucy (actually Nyu) is in the home, Nana attacks her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Kurama bittet Nana um Hilfe bei der Suche nach Lucy, während Yuka sich um den kranken Kohta kümmert
- Ep. 4 · Nana kämpft gegen Lucy, während Yuka vermutet, dass Mayu obdachlos ist, und Kohta sie rettet.
- Ep. 5 · Mayus traumatische Vergangenheit und die Misshandlung durch den Stiefvater werden aufgedeckt, als sie sich Kohtas Familie anschließt.
- Ep. 6 · Bando flieht aus dem Krankenhaus auf der Suche nach Lucy, während Kakuzawas Leiche entdeckt wird
- Ep. 7 · Nana erhält neue Gliedmaßen und Geld, trifft dann Mayu auf dem Friedhof, bevor sie zu Kohtas Zuhause zurückkehrt.
- Ep. 8 · Nana zeigt ihre Naivität, während Mayu Lucys wahre Identität und Nyus Geheimnis aufdeckt.
- Ep. 9 · Lucy Vergangenheit mit Kohta wird durch eine Spieluhr und einen Tag im Zoo enthüllt.
- Ep. 10 · Kuramas Vergangenheit enthüllt seine Verbindung zum Diclonius-Projekt und Marikos Geburt.
- Ep. 11 · Mariko, die wahre Identität von Nr. 35, wird freigelassen, um Lucy zu holen, während Nana ihre tödliche Absicht spürt.