Ep. 7: Nana riceve nuovi arti e denaro, poi incontra Mayu al cimitero prima di tornare a casa di Kohta.
In onda il 5 settembre 2004

7
Nana viene rilasciata con nuovi arti artificiali e abbastanza denaro per sopravvivere da sola per un po'. Kurama, il suo vice Shirakawa e il suo assistente vengono rimproverati da Kakuzawa per averle permesso di fuggire e aver lasciato entrare Kohta nella struttura per cercare Lucy. Nel frattempo, Nana, non sapendo nulla di ciò che accade fuori dalla struttura, non sa cosa fare con il denaro e inizia a bruciarne una parte. Presto viene trovata da Mayu al cimitero, dove era stata quasi uccisa da Lucy, e le due diventano amiche. Nana viene quindi riportata a casa di Kohta. Scoprendo che Lucy (in realtà Nyu) si trova nella casa, Nana la attacca.
Episodi
- Ep. 3 · Kurama chiede aiuto a Nana per trovare Lucy mentre Yuka si prende cura di Kohta malato
- Ep. 4 · Nana combatte Lucy, mentre Yuka sospetta che Mayu sia senzatetto e Kohta la soccorre.
- Ep. 5 · Il passato traumatico di Mayu e gli abusi dello stepfather vengono rivelati mentre si unisce alla famiglia di Kohta.
- Ep. 6 · Bando fugge dall'ospedale alla ricerca di Lucy mentre viene scoperto il corpo di Kakuzawa
- Ep. 7 · Nana riceve nuovi arti e denaro, poi incontra Mayu al cimitero prima di tornare a casa di Kohta.
- Ep. 8 · Nana rivela la sua ingenuità mentre Mayu scopre la vera identità di Lucy e il segreto di Nyu.
- Ep. 9 · Il passato di Lucy con Kohta viene rivelato attraverso una scatola musicale e una giornata allo zoo.
- Ep. 10 · Il passato di Kurama rivela il suo legame con il progetto diclonius e la nascita di Mariko.
- Ep. 11 · Mariko, la vera identità del n. 35, viene rilasciata per recuperare Lucy mentre Nana avverte la sua intenzione letale.