Ep. 7: Minami konfrontiert Al Jarde bezüglich des Todes ihrer Familie, während sie Alma und Soma gegenübersteht.
Ausgestrahlt am 22. Februar 2021
Minami learns that Jinkokusha was involved in the incident that killed her family members and goes to see Al Jarde, seeking the whole truth. Al Jarde had also lost his family to them and was waiting for a chance to take revenge. Minami, who's there as a Jinkokusha bodyguard, has to face off against him, but he has with him Alma, whose AI has been rewritten, and Soma, Minami's little brother who was supposed to be dead. Meanwhile, Kondo and Ygg, who has materialized in physical form, also find themselves in battle. As chaos heightens all over the place, Beta sends a message. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 3 · Die Counter EX-ARM Squad konfrontiert Elmira in der Yokosuka Special Economic Zone
- Ep. 4 · Akira steuert den Ogre-Exoframe und kämpft gegen Elmiras Bibot, während er seine Erinnerungen zurückgewinnt.
- Ep. 5 · Akiras virtuelle Realitätssimulation beinhaltet Trupp und Ygg
- Ep. 6 · Die Counter Squad untersucht eine globale EX-ARM-Auktion, die vom Auktionator auf dem Megafloat veranstaltet wird.
- Ep. 7 · Minami konfrontiert Al Jarde bezüglich des Todes ihrer Familie, während sie Alma und Soma gegenübersteht.
- Ep. 8 · Geiselbefreiungsteam für Beta, während Akira seine wahre Identität entdeckt
- Ep. 9 · Ogre wird eingesetzt, während Al Jarde Minami beschützt und Beta die Kontrolle übernimmt
- Ep. 10 · Ogre und Beta prallen aufeinander, während Alma gegen Soma kämpft und Kondo Jinkokusha eskortiert
- Ep. 11 · Ogre läuft Gefahr, mit Hilfe von Number 11 das Gehirn von Beta anzugreifen