Ep. 9: Ogre wird eingesetzt, während Al Jarde Minami beschützt und Beta die Kontrolle übernimmt
Ausgestrahlt am 8. März 2021
Al Jarde had been obsessed with revenge, but in the end he protects Minami with his life. Alma returns to normal, but Soma refuses to give up on his revenge or his EX-ARM. Beta takes over the multibots and stands in the Squad's way, plunging them into despair. But that's when Ogre is finally deployed in battle. Akira swears anew to fight to protect the people he cares about, using the strength that they have given him. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Akiras virtuelle Realitätssimulation beinhaltet Trupp und Ygg
- Ep. 6 · Die Counter Squad untersucht eine globale EX-ARM-Auktion, die vom Auktionator auf dem Megafloat veranstaltet wird.
- Ep. 7 · Minami konfrontiert Al Jarde bezüglich des Todes ihrer Familie, während sie Alma und Soma gegenübersteht.
- Ep. 8 · Geiselbefreiungsteam für Beta, während Akira seine wahre Identität entdeckt
- Ep. 9 · Ogre wird eingesetzt, während Al Jarde Minami beschützt und Beta die Kontrolle übernimmt
- Ep. 10 · Ogre und Beta prallen aufeinander, während Alma gegen Soma kämpft und Kondo Jinkokusha eskortiert
- Ep. 11 · Ogre läuft Gefahr, mit Hilfe von Number 11 das Gehirn von Beta anzugreifen
- Ep. 12 · Akira konfrontiert eine globale Cyber-Bedrohung, nachdem er von seinem Kampf mit Beta zurückgekehrt ist.