Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Seiran

Die Freie Planetenallianz erleidet aufgrund von Versorgungsproblemen eine schwere Niederlage während ihres Einfallzuges in das Galaktische Imperium. Flottenadmiral Lazar Lobos weigert sich, den Rückzug anzutreten, und dirigiert die überlebenden Flotten in den Sternenraum Amritsar, um dort eine letzte Schlacht zu schlagen. Flottenadmiral Reinhard von Lohengramm, ein geschickter Strateg, führt mit deutlichem Zahlenvorteil die Gegenoffensive des Imperiums. Trotzdem gelingt es Konteradmiral Yang Wen-li, bekannt für seine taktische Brillanz, die Fehler seiner Vorgesetzten auszugleichen und seinen Truppen eine enge Fluchtmöglichkeit zu verschaffen. Sowohl Reinhard als auch Yang sind mit dem Ergebnis des Gefechts unzufrieden – Reinhard wegen seiner unvollständigen Niederlage und Yang wegen der hohen Verluste. Ihnen beiden droht nun wachsende politische Instabilität innerhalb ihrer jeweiligen Fraktionen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.