Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Kaikou

In einer fernen Epoche der Menschheitsgeschichte befinden sich zwei sich gegenüberstehende interstellare Regime, das monarchisch regierte Galaktische Imperium und die demokratische Allianz der Freien Planeten, in einem langanhaltenden Konflikt. Die Handlung konzentriert sich auf zwei Gegenspieler, Reinhard von Müsel und Yang Wen Li, die innerhalb ihrer jeweiligen Fraktionen an Prominenz gewinnen. Ihre individuellen Wege zeigen ihr wachsendes Einflusspotential und ihre Erfolge innerhalb des Imperiums und der Allianz.