Ep. 7: Layla unterstützt Manabus Ziel, zur Big One zurückzukehren, während das SDF-Hauptquartier angegriffen wird
Ausgestrahlt am 16. November 2003
Layla helps renew Manabu's determination to regain his position on Big One, but there are bigger problems at hand. SDF HQ is under assault, and all trains have been dispatched across the galaxy. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 3 · Manabu schließt sich der ehemaligen Kompanie seines Vaters an und steht vor einer harten Ausbildung durch Bruce.
- Ep. 4 · Die Sirius-Einheit untersucht den Geisterzug Eternity, nachdem eine Vermisstenmeldung Manabus impulsives Einsteigen zur Folge hat.
- Ep. 5 · Sirius-Platoon steht nach dem Diebstahl des Big One auf dem Planeten Leo Glando vor einer Katastrophe
- Ep. 6 · Manabu untersucht eine Zugexplosion, die mit mysteriösem leuchtendem Schlamm in Verbindung steht
- Ep. 7 · Layla unterstützt Manabus Ziel, zur Big One zurückzukehren, während das SDF-Hauptquartier angegriffen wird
- Ep. 8 · Manabu wird als Strafe zur Unterstützung des SDF-Chefmechanikers Whitman abkommandiert.
- Ep. 9 · Big One Crew trifft Salye, die Erinnerungen stiehlt, während eines elektromagnetischen Sturms
- Ep. 10 · Captain Bulge ändert Kurs, nachdem Ausbrecher aus dem Gefängniszug eine Änderung an der Space Junction erzwungen haben
- Ep. 11 · Die Rettungsmission von Big One löst bei Captain Bulge Erinnerungen an die Vergangenheit aus