Ep. 10: Captain Bulge ändert Kurs, nachdem Ausbrecher aus dem Gefängniszug eine Änderung an der Space Junction erzwungen haben
Ausgestrahlt am 7. Dezember 2003
Escapees from a prison train at Space Junction force Captain Bulge to alter Big One's course. Manabu teams with Yuki to apprehend two desperate prisoners, but will they find the convicts in time? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 6 · Manabu untersucht eine Zugexplosion, die mit mysteriösem leuchtendem Schlamm in Verbindung steht
- Ep. 7 · Layla unterstützt Manabus Ziel, zur Big One zurückzukehren, während das SDF-Hauptquartier angegriffen wird
- Ep. 8 · Manabu wird als Strafe zur Unterstützung des SDF-Chefmechanikers Whitman abkommandiert.
- Ep. 9 · Big One Crew trifft Salye, die Erinnerungen stiehlt, während eines elektromagnetischen Sturms
- Ep. 10 · Captain Bulge ändert Kurs, nachdem Ausbrecher aus dem Gefängniszug eine Änderung an der Space Junction erzwungen haben
- Ep. 11 · Die Rettungsmission von Big One löst bei Captain Bulge Erinnerungen an die Vergangenheit aus
- Ep. 12 · Rettungsteams finden eine mysteriöse Oase, während sie einen zum Untergang verurteilten Planeten evakuieren.
- Ep. 13 · Manabu trifft auf dem 777 Express vor einem Alien-Angriff auf eine Kindheitsfreundin.
- Ep. 14 · Manabu deckt Louis wahre Motive bezüglich der Wachenmission auf