Ep. 23: Kaguras Weltraumtrip wird von Moe-Kämpfern gekapert
Ausgestrahlt am 12. September 2006
Returning with the groceries, Kagura puts on a sudden arrogant attitude that is understandably justified - She won a trip to space at the local big-sale raffle! Without a moment of hesitation the Odd Jobs trio head off to the Space Port. Unfortunately Sadaharu cannot join as they are told no pets are allowed on board. Insisting on bringing Sadaharu with her, Kagura starts arguing with the staff while Sadaharu goes off to harass a man with shades sleeping at the departure lobby. Curiously, the man disappears into the crowd without noticing the giant animal biting at his head. Carrying the Odd Jobs trio, the space ship sets off, but a group calling themselves the “Moe Fighting Sprits” shows up to hijack the ship… (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 19 · Gintoki und Hasegawa suchen eine Belohnung für die Einfangung eines Weltraumwesens, das den Strand heimsucht.
- Ep. 20 · Shinsengumi trifft auf den roten Kimono-Geist während der Gruselgeschichten im Sommer
- Ep. 21 · Gintoki hat während einer schwülen Hitzewelle ohne Klimaanlage Mühe, einen Ersatzventilator zu finden.
- Ep. 22 · Shinpachi entdeckt Sachan, eine Kunoichi, die Ehegelübde mit einem amnesischen Gintoki beansprucht.
- Ep. 23 · Kaguras Weltraumtrip wird von Moe-Kämpfern gekapert
- Ep. 24 · Gintoki und Katsura arbeiten in einem von Saigo geführten Club für Girly Boys
- Ep. 25 · Das Trio der Gelegenheitsjobs versucht, Sukiyaki-Fleisch während einer Zusammenfassungszelebration zu beschaffen, was zu chaotischen Verschüttungen und Streitigkeiten führt.
- Ep. 26 · Shinpachi greift ein, um seinen Kindheitsfreund Takachin vor dem Weg des Delinquenten zu bewahren
- Ep. 27 · Shinpachi jubelt Otsu zu, während die Gruppe das unterirdische Colosseum von Rengokukan entdeckt