Ep. 19: Gintoki und Hasegawa suchen eine Belohnung für die Einfangung eines Weltraumwesens, das den Strand heimsucht.
Ausgestrahlt am 8. August 2006
There are men who try to earn an easy buck by settling their hopes on pachinko, only to fail miserably. Regretting their decision, Gintoki and Hasegawa are sucking on their ice candies bought with the dropped change they collected, when they overhear something about a moneymaking opportunity. A reward has been placed on a space creature that’s been haunting the beach. Gintoki and Hasegawa propose to fish out the alien and grab the reward, and the Odd Jobs gang head out to the beach. But what awaits them there is a deserted beach and an old man making yakisoba noodles at the beach house. And the reward in fact turns out to be… (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 15 · Gintoki kümmert sich um Sadaharu, während Katsura Elizabeth vorstellt, was zu einem TV-Wettbewerbseintrag führt.
- Ep. 16 · Hasegawa reflektiert darüber, wie sich das Leben im Alter länger anfühlt als in der Jugend
- Ep. 17 · Die Kabukicho-Vereinigung konfrontiert Erfinder Gengai Hiraga wegen Lärmbeschwerden
- Ep. 18 · Shinpachi bringt eine Elizabeth ähnelnde Puppe nach Hause
- Ep. 19 · Gintoki und Hasegawa suchen eine Belohnung für die Einfangung eines Weltraumwesens, das den Strand heimsucht.
- Ep. 20 · Shinsengumi trifft auf den roten Kimono-Geist während der Gruselgeschichten im Sommer
- Ep. 21 · Gintoki hat während einer schwülen Hitzewelle ohne Klimaanlage Mühe, einen Ersatzventilator zu finden.
- Ep. 22 · Shinpachi entdeckt Sachan, eine Kunoichi, die Ehegelübde mit einem amnesischen Gintoki beansprucht.
- Ep. 23 · Kaguras Weltraumtrip wird von Moe-Kämpfern gekapert