Ep. 9: Chiya und Chino untersuchen den historischen Rivalitätsstreit zwischen den Besitzern von Ama Usa An und Rabbit House.
Ausgestrahlt am 5. Dezember 2015
Chiya tells Chino that there used to be a deep rivalry between the owners of Ama Usa An and Rabbit House, so all of the girls decide to find out whether that's true. Chino takes advantage of a middle school job experience project to work at Ama Usa An for three days and investigate both shops' pasts along with Chiya. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Cocoa sucht ihre Schwester Mocha, die sich mit einem Kaninchen versteckt und sich verspätet hat
- Ep. 6 · Cocoa hält sich von Mocha fern, aus Angst, ihre neuen kleinen Schwestern zu verlieren
- Ep. 7 · Cocoa wäscht fleckige Uniformen, während die Gruppe sich zu einem Curry-Fest bei Syaro versammelt.
- Ep. 8 · Chiya erklärt ihren Konflikt mit Cocoa bezüglich der Schulwechsel und erhält einen Herausforderungsbrief
- Ep. 9 · Chiya und Chino untersuchen den historischen Rivalitätsstreit zwischen den Besitzern von Ama Usa An und Rabbit House.
- Ep. 10 · Rize und Syaro untersuchen die Legende von Miss Emerald, während sie Schulclubs besuchen.
- Ep. 11 · Die Mädchen genießen einen von Rizes Vater finanzierten Bergurlaub, doch die Reise steht vor unerwarteten Schwierigkeiten.
- Ep. 12 · Chino fängt alberne Momente ein, während Cocoa hinter einem Café-Bilderrahmen einen seltsamen Gegenstand entdeckt
- Ep. 13 · Der erste Hase: Eine lautstarke, selbsternannte große Schwester mit Lächeln und Blitzen