Ep. 9: Chiya e Chino indagano sulla storica rivalità tra i proprietari di Ama Usa An e Rabbit House.
In onda il 5 dicembre 2015
Chiya informa Chino di una passata rivalità tra i proprietari di Ama Usa An e Rabbit House, spingendo il gruppo a verificare l'affermazione. Chino sfrutta un progetto di lavoro della scuola media per lavorare presso Ama Usa An per tre giorni. Durante questo periodo, lei e Chiya indagano sulla storia di entrambi i negozi per determinare la verità dietro il presunto conflitto.
Episodi
- Ep. 5 · Cocoa cerca sua sorella Mocha, che è in ritardo e si nasconde con un coniglio
- Ep. 6 · Cocoa si allontana da Mocha temendo di perdere le sue nuove sorelline
- Ep. 7 · Cocoa lava a mano le divise macchiate mentre il gruppo si riunisce per una festa del curry a casa di Syaro.
- Ep. 8 · Chiya spiega il suo conflitto con Cocoa riguardo ai cambiamenti scolastici e riceve una lettera di sfida
- Ep. 9 · Chiya e Chino indagano sulla storica rivalità tra i proprietari di Ama Usa An e Rabbit House.
- Ep. 10 · Rize e Syaro indagano sulla leggenda di Miss Emerald mentre visitano i club scolastici.
- Ep. 11 · Le ragazze godono di una gita in montagna finanziata dal padre di Rize, ma il viaggio affronta difficoltà impreviste.
- Ep. 12 · Chino cattura momenti sciocchi mentre Cocoa scopre un oggetto strano dietro una cornice di un quadro del caffè
- Ep. 13 · Il primo coniglio: una sorella maggiore presunta rumorosa con sorrisi e lampi