Ep. 7: Nyaruko erhält die Erlaubnis, mit Mahiro auszugehen, stößt jedoch auf Ablehnung, weil sie zu anhänglich ist.
Ausgestrahlt am 22. Mai 2012

Nyaruko is finally granted permission by Yoriko to date Mahiro; since she did so much to save them in the days prior to their trip, but after being too clingy with Mahiro he suddenly snaps and tells her that he doesn't like her. Feeling bad about devastating her and after some prodding by Yoriko; Mahiro offers to take her on a date, eventually the two end up on the beach at sunset. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Mahiro steht Nyaruhos Annäherungsversuchen, Kuukos Ankunft und Nyaruhos gescheiterter Rache als Nightgaunt gegenüber.
- Ep. 4 · Yoriko kehrt zurück, um Geheimnisse preiszugeben, während Hastur auf der Erde eintrifft, um Hilfe für seinen Vater zu suchen.
- Ep. 5 · Mahiro und Hasuta reisen nach R'lyeh, um Yoriko und Kuuko vor einem mysteriösen Entführer zu retten.
- Ep. 6 · Nyaruko kämpft gegen Kuuko, während Mahiro entdeckt, dass seine Mutter wegen ihrer Gaming-Expertise entführt wurde.
- Ep. 7 · Nyaruko erhält die Erlaubnis, mit Mahiro auszugehen, stößt jedoch auf Ablehnung, weil sie zu anhänglich ist.
- Ep. 8 · Mahiro in einem Dating-Sim gefangen nach Nyaruhos Geständnis
- Ep. 9 · Mahiro und Nyaruko tauschen durch den Dreamland-Vertreter Isuka, der um Hilfe gegen Extremisten bittet, die Körper.
- Ep. 10 · Nyaruko und ihre Verbündeten kämpfen gegen einen zukünftigen Feind, der die Erde bedroht, während Takehiko Yoichi von einem Extremisten kontrolliert wird.
- Ep. 11 · Mahiro bewältigt Nyaruhos Kuss und beschützt ein verlorenes Gottheitsmädchen vor Shoggoths