Ep. 7: Nyaruko ottiene il permesso di uscire con Mahiro ma subisce un rifiuto dopo essere diventata troppo appiccicosa.
In onda il 22 maggio 2012
Yoriko concede a Nyaruko il permesso di frequentare Mahiro, riconoscendo i suoi sforzi per salvarli prima del viaggio. Tuttavia, Nyaruko diventa eccessivamente appiccicosa, provocando in Mahiro uno scatto d'ira e il suo rifiuto. Sentendosi in colpa per le sue parole dure e dopo l'incoraggiamento di Yoriko, Mahiro propone di portare Nyaruko a un appuntamento. I due si incontrano infine sulla spiaggia al tramonto, tentando di riconciliare la loro relazione dopo il conflitto precedente. Questa sequenza evidenzia la tensione tra l'affetto di Nyaruko e il disagio di Mahiro, portando a un momento di connessione sotto il cielo serale.
Episodi
- Ep. 3 · Mahiro affronta le avances di Nyaruko, l'arrivo di Kuuko e la fallita vendetta di Nyaruo con i nightgaunt.
- Ep. 4 · Yoriko torna per rivelare segreti mentre Hastur arriva sulla Terra cercando aiuto per suo padre.
- Ep. 5 · Mahiro e Hasuta viaggiano a R'lyeh per salvare Yoriko e Kuuko da un misterioso rapitore.
- Ep. 6 · Nyaruko combatte Kuuko mentre Mahiro scopre che sua madre è stata rapita per le sue competenze nei videogiochi.
- Ep. 7 · Nyaruko ottiene il permesso di uscire con Mahiro ma subisce un rifiuto dopo essere diventata troppo appiccicosa.
- Ep. 8 · Mahiro intrappolato in un dating sim dopo la confessione di Nyaruko
- Ep. 9 · Mahiro e Nyaruko scambiano corpo tramite Isuka, rappresentante di Dreamland, che cerca aiuto contro gli estremisti.
- Ep. 10 · Nyaruko e alleati combattono un nemico del futuro che minaccia la Terra mentre Takehiko Yoichi è controllato da un estremista.
- Ep. 11 · Mahiro affronta il bacio di Nyaruko e protegge una dea perduta dagli Shoggoth