Ep. 11: Heisuke und Souji werden nach dem Trinken von Ochimizu zur Rettung von Kondou zu Rasetsu.
Ausgestrahlt am 13. Juni 2010
After his brutal defeat, Heisuke drinks Ochimizu and becomes a Rasetsu. An attempted assassination leaves Commander Kondou in critical condition. In order to avenge Kondo, Souji drinks the Ochimizu that Kaoru gave him, also becoming a Rasetsu. Kaoru appears, and reveals that the Ochimizu will not heal his tuberculosis. He also reveals the reason he hates Chizuru. In an ensuing battle, Souji manages to kill Kondo's attackers, but is also heavily wounded by gunfire. With both Souji and Kondo close to death, Hijikata sends them to Osaka Castle to be treated by Doctor Matsumoto. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Chizuru freundet sich mit Sen an, während die Mitglieder der Shinsengumi bei einer anspruchsvollen medizinischen Inspektion im Hauptquartier stehen.
- Ep. 8 · Chizurus Freunde trösten sie, während die Shinsengumi von Neuigkeiten des Bakufu und einer Überraschung überrascht werden.
- Ep. 9 · Itou versucht, die Shinsengumi zu spalten, während Chizuru ihre schnelle Heilungsfähigkeit verbirgt.
- Ep. 10 · Shinsengumi konfrontiert Itous Plan, während Souji mit einem Rasetsu-Transformationsangebot konfrontiert wird
- Ep. 11 · Heisuke und Souji werden nach dem Trinken von Ochimizu zur Rettung von Kondou zu Rasetsu.
- Ep. 12 · Shinsengumi prallen auf Imperialisten in Toba-Fushimi, während Hijikata sich in einen Rasetsu verwandelt.