Ep. 8: Chizurus Freunde trösten sie, während die Shinsengumi von Neuigkeiten des Bakufu und einer Überraschung überrascht werden.
Ausgestrahlt am 23. Mai 2010
Chizuru has been depressed thinking about what Kazama said before he was chased off; her friends set up an afternoon with the charming Osen-chan to cheer her up. Hijikata and Shinpachi have a confrontation. The Shinsengumi get bad news from the Bakufu, and during a related assignment, they get an unpleasant and unsettling surprise. With the reward money for the successful assignment, however, they finally get Chizuru dressed up like a girl during a rowdy celebratory night out. Sen-hime gets a report. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Eine mysteriöse Prinzessin spricht von einem nahenden Sturm, während die Shinsengumi in heftige Frontkämpfe verwickelt sind.
- Ep. 5 · Chizurus routinemäßiger Dienst geht weiter, während Itou als Berater hinzukommt, während Unmut unter den Soldaten und Pläne zur Verlegung des Hauptquartiers herrschen.
- Ep. 6 · Die Shinsegumi überwachen Sannans Zustand, während Chizuru einem Doppelgänger begegnet und sich dem Oni stellt.
- Ep. 7 · Chizuru freundet sich mit Sen an, während die Mitglieder der Shinsengumi bei einer anspruchsvollen medizinischen Inspektion im Hauptquartier stehen.
- Ep. 8 · Chizurus Freunde trösten sie, während die Shinsengumi von Neuigkeiten des Bakufu und einer Überraschung überrascht werden.
- Ep. 9 · Itou versucht, die Shinsengumi zu spalten, während Chizuru ihre schnelle Heilungsfähigkeit verbirgt.
- Ep. 10 · Shinsengumi konfrontiert Itous Plan, während Souji mit einem Rasetsu-Transformationsangebot konfrontiert wird
- Ep. 11 · Heisuke und Souji werden nach dem Trinken von Ochimizu zur Rettung von Kondou zu Rasetsu.
- Ep. 12 · Shinsengumi prallen auf Imperialisten in Toba-Fushimi, während Hijikata sich in einen Rasetsu verwandelt.