Ep. 7: Hina fängt eine Skorpionfisch, während sie bei Natsumis Haus mit ihrer Mutter studiert.
Ausgestrahlt am 18. August 2020

Hina goes light rock fishing and taking Makoto's advice to angle on the rocks right next to the wall, she catches a scorpionfish. She struggles with unhooking it due to the fish's spiny body, but is helped by Natsumi. With midterms coming up, Hina goes over to Natsumi's house where she meets her mother, who runs a Western-style restaurant, for the first time since moving back to Ashikita. The two spend all day studying, and Natsumi is fascinated by her felt horse mackerel plush that she knitted. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Die Mädchen des Breakwater-Clubs reisen nach Kamegahama, um Plattköpfe zu fangen
- Ep. 4 · Die Mädchen besuchen einen Fischereiladen, um Hina bei der Suche nach einer Jacke zu helfen, und versuchen, Tintenfische mit einer Egi-Köder zu fangen.
- Ep. 5 · Die Mädchen gehen Muscheln sammeln und treffen zum ersten Mal auf die Beraterin des Wellenbrecher-Clubs.
- Ep. 6 · Frau Kotani bittet die Mädchen, kleine Ponys für das Abendessen zu fangen, während Hina allein angelt.
- Ep. 7 · Hina fängt eine Skorpionfisch, während sie bei Natsumis Haus mit ihrer Mutter studiert.
- Ep. 8 · Clubmitglieder fangen Süßwassergarnelen unter einer Brücke an einem regnerischen Tag
- Ep. 9 · Sayaka organisiert eine Schwimmtrainings session für den Angelclub, um Überlebensfähigkeiten zu erlernen.
- Ep. 10 · Clubmitglieder fischen ohne Angelruten, Hina kämpft bis zum Sonnenuntergang bis zum Fang und lernt dann von Makoto das Filetieren.
- Ep. 11 · Hina erforscht nach anfänglichen Schwierigkeiten beim Angeln künstische Ködertechniken