Ep. 12: Drei Drachen führen eine letzte Schlacht um Überleben und Vorherrschaft.
Ausgestrahlt am 14. Mai 2007
12
The final battle commences, as three dragons fight for survival and domination as they did thousands of years ago. (Source: IMDb)
Episoden
- Ep. 8 · Sonsaku reist allein nach Kyoshou, um Gerechtigkeit für Kakouens Tobsuchtssucht gegen einen überraschenden Gegner zu suchen.
- Ep. 9 · Chaos stört Freundschaften, als ein ehemaliger Verbündeter zurückkehrt und Kakouton schwere Konsequenzen zu tragen hat
- Ep. 10 · Koukin irrt ziellos umher, bis er Kan'u von Seito trifft und seinen Entschluss wiederfindet
- Ep. 11 · Koumei Shokatsuryous Meisterplan geht auf, als Nanyou und Seito gegen Kyoshou verbünden
- Ep. 12 · Drei Drachen führen eine letzte Schlacht um Überleben und Vorherrschaft.