Ep. 5: Misstrauen schürt sich, als ein mysteriöser Gast um Hilfe bei Emi bittet und die Gastfreundschaft auf die Probe stellt.
Ausgestrahlt am 31. Oktober 2017
5
Suspicions grow when an elusive guest arrives at Emi’s house looking for help. As the visitor reveals new details, hospitality wears thin when his request places Emi and the team on a collision course with a host of painful truths. (Source: Viz)
Episoden
- Ep. 1 · Emi Kaidos Leben ändert sich, nachdem andere Welt-Helden sie vor Killer-Robotern in Shibuya retten.
- Ep. 2 · Emi nimmt die Helden in ihrem Zuhause auf, während die Medien über den Vorfall in Shibuya toben
- Ep. 3 · Polimar konfrontiert vertraute Angriffe des grotesken Alter Egos eines ehemaligen Kunden in Shibuya
- Ep. 4 · Joji sucht Emi auf einer Halloween-Party, trifft aber auf die verführerische Bell Lynn
- Ep. 5 · Misstrauen schürt sich, als ein mysteriöser Gast um Hilfe bei Emi bittet und die Gastfreundschaft auf die Probe stellt.
- Ep. 6 · Damian kehrt zurück, um Ken und Emi mit psychologischer Kriegsführung auf Basis von Angst zu bedrohen
- Ep. 7 · Emi besucht einen vertrauten Ort, um eine unbekannte Figur zu treffen, nachdem sie eine überraschende Nachricht erhalten hat.
- Ep. 8 · Emi kehrt nach den Worten ihres Vaters zum normalen Leben zurück, während Takeshi und Tetsuya eine gefährliche Realität erkennen.
- Ep. 9 · Emi und Kaan betreten eine alternative Dimension, in der Ken gegen eine überladene Bell Lynn kämpft