Ep. 8: Emi kehrt nach den Worten ihres Vaters zum normalen Leben zurück, während Takeshi und Tetsuya eine gefährliche Realität erkennen.
Ausgestrahlt am 21. November 2017
8
Calmed by her father's words, Emi has returned to a normal life as a teenager. Takeshi and Tetsuya, however, aren’t convinced as they see a more dangerous reality surrounding her. (Source: Viz)
Episoden
- Ep. 4 · Joji sucht Emi auf einer Halloween-Party, trifft aber auf die verführerische Bell Lynn
- Ep. 5 · Misstrauen schürt sich, als ein mysteriöser Gast um Hilfe bei Emi bittet und die Gastfreundschaft auf die Probe stellt.
- Ep. 6 · Damian kehrt zurück, um Ken und Emi mit psychologischer Kriegsführung auf Basis von Angst zu bedrohen
- Ep. 7 · Emi besucht einen vertrauten Ort, um eine unbekannte Figur zu treffen, nachdem sie eine überraschende Nachricht erhalten hat.
- Ep. 8 · Emi kehrt nach den Worten ihres Vaters zum normalen Leben zurück, während Takeshi und Tetsuya eine gefährliche Realität erkennen.
- Ep. 9 · Emi und Kaan betreten eine alternative Dimension, in der Ken gegen eine überladene Bell Lynn kämpft
- Ep. 10 · Emi steht ihrem Vater in einem hochriskanten Konfrontationsduell auf einem Wolkenkratzer in Shibuya gegenüber.
- Ep. 11 · Das Team startet einen letzten koordinierten Angriff auf Kaido, doch das Ergebnis zwingt Emi, um die Seele ihres Vaters zu kämpfen.
- Ep. 12 · Emi setzt ihre heldenhafte Reise in Shibuya fort, bis Kens unerwartetes Wiederauftauchen die Ruhe stört.