Ep. 8: Emi returns to normal life after father's words, while Takeshi and Tetsuya see a dangerous reality.
Aired on November 21, 2017

8
Following the calming influence of her father's advice, Emi resumes a standard existence as a typical teenager. Despite this apparent return to normalcy, Takeshi and Tetsuya remain unconvinced by her outward stability. They perceive a significantly more hazardous and complex reality surrounding her situation, one that contradicts the peaceful facade she now presents. Their skepticism highlights a stark contrast between Emi's internal state and the external threats they believe she faces, suggesting that her recovery may not be as complete or straightforward as it appears to the outside world.
Episodes
- Ep. 4 · Joji searches for Emi at a Halloween party but encounters the alluring Bell Lynn
- Ep. 5 · Suspicion rises as a mysterious guest seeks help at Emi’s home, straining hospitality.
- Ep. 6 · Damian returns to threaten Ken and Emi with fear-based psychological warfare
- Ep. 7 · Emi visits a familiar location to meet an unfamiliar figure after receiving a surprising message.
- Ep. 8 · Emi returns to normal life after father's words, while Takeshi and Tetsuya see a dangerous reality.
- Ep. 9 · Emi and Kaan enter an alternate dimension where Ken fights a super-charged Bell Lynn
- Ep. 10 · Emi faces her father in a high-stakes confrontation atop a Shibuya skyscraper.
- Ep. 11 · The team launches a final coordinated assault against Kaido, but the outcome forces Emi to battle for her father's soul.
- Ep. 12 · Emi continues her heroic journey in Shibuya until Ken's unexpected reappearance disrupts the peace.