Ep. 20: Iketani zweifelt an seiner Romanze mit Mako, nachdem er Fotos im Wasserpark gesehen hat.
Ausgestrahlt am 2. Oktober 1998
When the gang heads out to a water park, Iketani sees signs that it could actually work out with Mako - until he finds photographic proof that her heart might belong to another guy. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 16 · Iketanis und Makos Ausflug führt dazu, dass ihre Freunde ihre Fahrkünste auf dem Berg Usui entdecken
- Ep. 17 · Takumi steht vor der Spannung vor dem Usui-Rennen gegen den Rivalen Mako
- Ep. 18 · Takumi steht Mako und Sayukis aggressivem Fahrstil auf den schwierigen Kurven des Mt. Usui gegenüber.
- Ep. 19 · Eine Super-Drift-Herausforderung wartet an der Ziellinie des Mt. Usui
- Ep. 20 · Iketani zweifelt an seiner Romanze mit Mako, nachdem er Fotos im Wasserpark gesehen hat.
- Ep. 21 · Takumi stellt sich seiner größten Herausforderung, während Ryousuke den Acht-Sechser auf dem Berg Akina ins Visier nimmt.
- Ep. 22 · Takumi beobachtet ein hartes Bergrennen zwischen Takeshi und Keisuke
- Ep. 23 · RedSuns-Mitglied Kenta fordert Takumi zu einem gefährlichen Bergabrennen im starken Regen heraus
- Ep. 24 · Ryousuke zielt auf Takumi ab, während er versucht, die besten Fahrer auf dem Mt. Akina zu besiegen.