Ep. 9: Tomoyo sucht Feedback, während Jurai verspricht, seine Macht zu verbergen, und Hatoko ihr Geständnis ablegt.
Ausgestrahlt am 2. Dezember 2014
While asking Jurai for some feedback on her completed novel, Tomoyo becomes embarrassed when she hears about a certain silver-wigged girl who convinced Jurai to continue his chunibyo lifestyle. Later, after the girls make Jurai to promise never to use his awakened power ever again, Hatoko helps Tomoyo with her studies. The next day, Jurai makes a promise with Chifuyu to take her to the pool during summer break, with Chifuyu learning that she may have developed feelings for him, while another male classmate, Shizumu Sagami, approaches Sayumi with the prospect of getting together with Jurai. Meanwhile, Hatoko reveals to Tomoyo that she is in love with Jurai, asking if she also feels the same.
Episoden
- Ep. 5 · Jurai setzt seine Gitarre aufs Spiel und unterstützt Tomoyos Schreibambitionen, während Hatoko ihren Ausflug beobachtet.
- Ep. 6 · Sayumi Takanashi kämpft mit Jurai um die Fähigkeit des Ursprungsstamms und die Geschichte des Schülerrates.
- Ep. 7 · Hatokos Frustration über Jurais Chūnibyō-Verhalten führt zu einer gefährlichen Begegnung
- Ep. 8 · Hajime besiegt einen Gegner, während seine Gruppe eine Organisation angreift und Jurais Fähigkeit sich weiterentwickelt.
- Ep. 9 · Tomoyo sucht Feedback, während Jurai verspricht, seine Macht zu verbergen, und Hatoko ihr Geständnis ablegt.
- Ep. 10 · Jurais Pool-Datum beeindruckt Madoka, während Sayumi einen normalen Badeanzug trägt und Jurai mit Hatoko geht
- Ep. 11 · Tomoyo erinnert sich an ihre Begegnung mit Jurai, während Hatoko die Ratschläge aus dem Magazin für ihre Liebe nicht umsetzen kann
- Ep. 12 · Die Gruppe entdeckt, dass die Mirei, mit der sie gekämpft haben, eine Hochstaplerin war, die ihren Körper besaß.