Ep. 13: Uzannu Uzattei unterbricht die letzte Episode, bevor die Mädchen Akihabara besuchen, und Marii führt Rakugo auf.
Ausgestrahlt am 28. September 2012
13
As the girls come to terms that the show has reached its last episode, a new character appears: an exasperating girl named Uzannu Uzattei. While discussing whether or not "once" is truly enough, Uzannu's personality irritates everyone and threatens the character balance of the show. After the girls drive her away, they visit Akihabara. Later, the girls debate about how some things should be left as they are. Finally, the show ends with one last rakugo performance by Marii.
Episoden
- Ep. 9 · Die Mädchen erkunden den Reiz von Rakugo und die Tiere im Zoo, während sie Mariis schlafinduziertes Glück ausnutzen.
- Ep. 10 · Mädchen passen Halloween an Japan an, erkunden Veränderungen in Kabukichō und Marii leidet unter Zahnkaries
- Ep. 11 · Girls genießen einen Mock-Strandausflug, besuchen Musashi-Sakai und kämpfen mit einem überdimensionalen Weihnachtsbaum.
- Ep. 12 · Der Träumer schlägt zurück / Gotta / Blacks
- Ep. 13 · Uzannu Uzattei unterbricht die letzte Episode, bevor die Mädchen Akihabara besuchen, und Marii führt Rakugo auf.