Ép. 13: Uzannu Uzattei perturbe l'épisode final avant que les filles ne se rendent à Akihabara et Marii interprète un rakugo.
Diffusé le 28 septembre 2012
13
As the girls come to terms that the show has reached its last episode, a new character appears: an exasperating girl named Uzannu Uzattei. While discussing whether or not "once" is truly enough, Uzannu's personality irritates everyone and threatens the character balance of the show. After the girls drive her away, they visit Akihabara. Later, the girls debate about how some things should be left as they are. Finally, the show ends with one last rakugo performance by Marii.
Épisodes
- Ép. 9 · Les filles explorent l'attrait du rakugo et les animaux du zoo tout en exploitant la chance induite par le sommeil de Marii.
- Ép. 10 · Les filles adaptent Halloween au Japon, explorent les changements de Kabukichou et Marii souffre de caries dentaires
- Ép. 11 · Les filles profitent d'une sortie à la plage fictive, visitent Musashi-Sakai et peinent avec un sapin de Noël surdimensionné.
- Ép. 12 · Le Rêveur riposte / Gotta / Blacks
- Ép. 13 · Uzannu Uzattei perturbe l'épisode final avant que les filles ne se rendent à Akihabara et Marii interprète un rakugo.