Ep. 20: Gyousous Zeremonie endet, während Taiki und Gyousou das Königreich Tai besuchen

Gyousou's ceremony nears and Taiki feels bad because he thinks he just selected him because he did not want him to leave. They make it through the ceremony and then head to the Kingdom of Tai. Taiki still seems depressed and Gyousou wonders at this. He tells Taiki to take time to rest. As he's walking he meets Keiki and tells him why he is feeling so badly. Keiki stands and walks away. A few days later Taiki is summoned to the king where Keiki is also. They have been visited by Enki and King En. King Tai tells Taiki to bow low before King En because he is a ruler that is much respected. Taiki cannot bow however and the two other kirin make the point that no kirin can bow to anyone who is not supposed to be the new ruler. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Black Kirin Taiki steht Gosons Angriff an den Toren des Palastes gegenüber
- Ep. 17 · Taiki zögert bei der Herrscherwahl, während Keiki einem Kirin-Jungen auf dem Berg Hou hilft
- Ep. 18 · Taiki sucht einen neuen Herrscher unter Pilgern und beunruhigenden Generälen zur Sonnenwende
- Ep. 19 · Taiki verfolgt Risai in die Höhle und konfrontiert den Youma namens Toutesou
- Ep. 20 · Gyousous Zeremonie endet, während Taiki und Gyousou das Königreich Tai besuchen
- Ep. 21 · Enki fasst die Geschichte der Zwölf Königreiche in einem zusammenfassenden Kapitel zusammen
- Ep. 22 · Yoko und Rakushun tauschen Briefe über seine Studien und ihre Reisen aus
- Ep. 23 · Suzus Vergangenheit in den Zwölf Königreichen, Shoukeis Exil und Yokos Krönungsvisionen
- Ep. 24 · Yoko navigiert Gerichtsstreitigkeiten und vertraut sich König En nach der Krönung an