Ep. 13: Azusa verbringt Zeit mit Ui und Jun und träumt von der Band vor einem Festivalbesuch.
Ausgestrahlt am 30. Juni 2010
13
With the other girls studying for their exams, Azusa hangs out with Ui. Throughout the day, Azusa spaces out and has weird dreams concerning the other girls. Later, Azusa, Ui, and Jun go to a swimming pool, where Jun starts to regret not joining the light music club. Afterwards, they run into Yui and the others for real and they all go to a summer festival together before Azusa, Ui, and Jun lose them in a crowd. Jun mentions that she might join the light music club if they cannot get any other members by next year. At the end of the day, Azusa worries about being all alone and promises to make the upcoming school festival performance a success. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Yui nimmt an einer Talentshow teil, um ihrem Nachbarn zu danken, während sie mit Azusas Hilfe ihre Abschlussprüfungen vorbereitet
- Ep. 10 · Sawako trifft Norimi und Yui tritt der Death Devil Band bei
- Ep. 11 · Die Mädchen kämpfen mit der Hitze und installieren trotz Yuis Allergie eine Klimaanlage.
- Ep. 12 · Die Mädchen besuchen mit Sawakos Tickets ein Berg-Felsen-Festival und einigen sich, nächstes Jahr aufzutreten.
- Ep. 13 · Azusa verbringt Zeit mit Ui und Jun und träumt von der Band vor einem Festivalbesuch.
- Ep. 14 · Ritsu und Tsumugi knüpfen Kontakt, während Yui und Nodoka mit Hausaufgaben und Kuchen-Erdbeeren kämpfen.
- Ep. 15 · Schul-Marathonlauf und Yuis Verschwinden
- Ep. 16 · Azusa versucht, mit den Clubmitgliedern zu üben, steht jedoch vor verschiedenen Unterbrechungen und Ablenkungen.
- Ep. 17 · Der Clubraum ist wegen Renovierungsarbeiten geschlossen, sodass die Mädchen nach alternativen Übungsorten suchen müssen.