Ep. 11: Die Gruppe reist in die Vergangenheit, um den letzten Magiekristall in den Ruinen von Pandora zu finden.
Ausgestrahlt am 15. Juni 2015

Only one magic crystal remains, and it's in the Pandora Ruins. Professor Clover uses the stolen Sigma Drive to create a tornado, which brings Joker and friends 50 years into the past. There in the Pandora Kingdom they meet Secret Agent Clover, who is trying to steal the Pandora Key to further his plans for world domination, and French Secret Agent Silver, who's trying to stop him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Joker und Shadow Joker reisen nach dem Diebstahl des Sigma Drive in die Edo-Zeit
- Ep. 8 · Die Diebslehrlinge Jack und Queen freunden sich auf einem Ozeandampfer mit King an
- Ep. 9 · Joker zielt auf eine Schriftrolle, während Diebe die Tochter von Inspektor Oniyama zur Lösegeldforderung entführen
- Ep. 10 · Hachi besucht seine Familie zu seinem Geburtstag, während Joker den uralten Ninja Yasha-oh freisetzt.
- Ep. 11 · Die Gruppe reist in die Vergangenheit, um den letzten Magiekristall in den Ruinen von Pandora zu finden.
- Ep. 12 · Shadow ergreift den Stab des Kairos und dringt in die Anlage ein, um Rose zu erreichen
- Ep. 13 · Joker, Shadow und Freunde greifen Professor Clovers Statuenanlage an, um Rose zu retten
- Ep. 14 · The Great Escape from Demon's Heaven
- Ep. 15 · The Secret Gourmet Party