Ép. 11: Le groupe voyage dans le passé pour trouver le dernier cristal magique dans les ruines de Pandora.
Diffusé le 15 juin 2015

Only one magic crystal remains, and it's in the Pandora Ruins. Professor Clover uses the stolen Sigma Drive to create a tornado, which brings Joker and friends 50 years into the past. There in the Pandora Kingdom they meet Secret Agent Clover, who is trying to steal the Pandora Key to further his plans for world domination, and French Secret Agent Silver, who's trying to stop him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Joker et Shadow Joker voyagent dans le temps jusqu'à l'ère Edo après avoir volé le Sigma Drive
- Ép. 8 · Les apprentis voleurs Jack et Queen se lient d'amitié avec King à bord d'un paquebot
- Ép. 9 · Joker cible un rouleau pendant que des voleurs enlèvent la fille de l'inspecteur Oniyama pour demander une rançon
- Ép. 10 · Hachi rend visite à sa famille pour son anniversaire tandis que Joker libère le ninja ancien Yasha-oh.
- Ép. 11 · Le groupe voyage dans le passé pour trouver le dernier cristal magique dans les ruines de Pandora.
- Ép. 12 · Shadow saisit le bâton de Kairos et s'infiltre dans l'installation pour atteindre Rose
- Ép. 13 · Joker, Shadow et amis attaquent l'installation de statues du Professeur Clover pour sauver Rose
- Ép. 14 · The Great Escape from Demon's Heaven
- Ép. 15 · The Secret Gourmet Party