Ep. 7: Kazuma und Aqua stehen vor einer katastrophalen Finanzlage, während sie in den eisigen Bergen Schneewichtel jagen.
Ausgestrahlt am 25. Februar 2016
"I want money." After paying back the debt Aqua has racked up, Kazuma and Aqua's monetary situation grows even more dire. The party accepts a quest to kill helpless Snow Sprites and heads for the snowy mountains in order to escape from the stables during this winter so cold it freezes Kazuma's eyelashes solid. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 3 · Kazuma verzweifelt an seiner nutzlosen Gruppe aus unfähigen Abenteurern
- Ep. 4 · Kazuma begleitet Megumin, um Explosionsmagie in einer verlassenen Burg zu üben.
- Ep. 5 · Aqua sichert Kazuma für eine hochgradig schwierige Seereinigungsquest
- Ep. 6 · Das Ende dieses aussichtslosen Kampfes
- Ep. 7 · Kazuma und Aqua stehen vor einer katastrophalen Finanzlage, während sie in den eisigen Bergen Schneewichtel jagen.
- Ep. 8 · Die Party kämpft im Winter ums Überleben, ohne angemessene Belohnungen
- Ep. 9 · Kazuma schließt sich Abenteurern in einem Succubus-Laden an, der verlockende Träume verspricht
- Ep. 10 · Die alte mobile Festung Destroyer nähert sich der Stadt von Kazuma und seiner Gruppe
- Ep. 11 · Göttlicher Segen für diese unveränderlichen Tage!