Ep. 12: Der zweite Teil der Konfrontation an der Hokuriku-Front
Ausgestrahlt am 28. Juni 2022
It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 8 · Amou und Alexei stehen einem Attentat gegenüber, während sie über die Zukunft von New Japan diskutieren
- Ep. 9 · Amou und Alexei fliehen, nachdem es ihnen nicht gelungen ist, ihre Unschuld am Attentat zu beweisen
- Ep. 10 · Amou und Alexei stehen nach ihrer Rückkehr nach NJCO der NAC-Propaganda gegenüber
- Ep. 11 · Die NJCO und NAC führen einen entscheidenden Krieg in vollem Umfang um die Kontrolle über japanische Territorien.
- Ep. 12 · Der zweite Teil der Konfrontation an der Hokuriku-Front
- Ep. 13 · Battle of the Oki Islands (Part 2)
- Ep. 14 · Eight Months Later
- Ep. 15 · Reunion
- Ep. 16 · Fierce Battle