Ep. 6: Soubi kämpft gegen das schmerzlose Zero-Duo, während er durch Ritsukas Abwesenheit geschwächt ist.
Ausgestrahlt am 12. Mai 2005

6
Ritsukas Lehrerin versucht, zu Hause einen Elternsprechtermin wahrzunehmen, trifft jedoch auf Natsuo und Youji, ein Kampfduo vom Septimal Moon, das als Zero bekannt ist. Nachdem sie ihren vollständigen Namen genannt hat, nutzen die Jungen diesen, um die Kontrolle über sie zu übernehmen. Soubi greift ein, um sie zu retten, und nimmt Natsuo und Youji im Kampf auf, obwohl seine Kraft auf ein Viertel ihrer normalen Stärke reduziert ist, da Ritsuka nicht anwesend ist. Im Kampf gegen seinen gefesselten Gegner erinnert sich Soubi an eine Lektion aus der Fighter School und erkennt, dass Zero ein künstliches Paar ist, das keinen Schmerz empfinden kann.
Episoden
- Ep. 2 · Ritsuka entdeckt Seimeis Geheimnisse und übernimmt die Rolle des Opfers
- Ep. 3 · Soubi bittet um Ohrlöcher, während Ritsuka ihn bezüglich des Septimal Moon befragt.
- Ep. 4 · Yuikos Marmeladen-Affäre und Ritsukas Untersuchung des Bergkatzen
- Ep. 5 · Ritsuka und Soubi kämpfen gegen Sleepless und decken Geheimnisse über Seimeis Vergangenheit auf.
- Ep. 6 · Soubi kämpft gegen das schmerzlose Zero-Duo, während er durch Ritsukas Abwesenheit geschwächt ist.
- Ep. 7 · Soubi besiegt Zero mit einem Schneesturm und dessen einzigartiger Blutschwäche, während er seine Verletzungen vor Ritsuka verbirgt.
- Ep. 8 · Septimal Moon schickt Kouya und Yamato, um Soubi zu besiegen, woraufhin Ritsuka ihn verletzt findet.
- Ep. 9 · Natsuo und Youji unterstützen Ritsuka, während Zero enthüllt, dass Soubi nicht sein wahrer Kämpferpartner ist
- Ep. 10 · Yamato enthüllt Ritsuka gegenüber, dass Zeroes Menschen mit blockierten Schmerzrezeptoren sind