Ep. 11: Laharl und seine Freunde reisen nach Celestia, wo Prinnies auf der roten Mondoberfläche auf die Wiedergeburt vorbereitet werden.
Ausgestrahlt am 14. Juni 2006
Laharl, Flonne, and Etna set course to Celestia, ending up on a snowfield that crosses over to the red moon. The prinnies have atoned for their sins, as they happily prepare to pass on. Big Sis Prinny tells Flonne of her influence of love toward Laharl, yet Laharl denies this. Etna recalls that Laharl was told by his mother to always treat everyone with love, but he started doing the opposite when his mother sacrificed herself to save his life from a disease. Laharl, not wanting the prinnies to pass on, tries to interfere with the process. It is noticed that Big Sis Prinny is the reincarnation of Laharl's mother, as she says her farewell to the others. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Laharl trifft auf seine angebliche Schwester Maharl inmitten von Bikaiserinnen und einem Puppenrätsel
- Ep. 8 · Prinnies rebellieren und fliehen auf eine schwebende Insel, während Laharl und seine Freunde sich verkleiden.
- Ep. 9 · Laharl duelliert mit Captain Gordon, um die Burg zu erreichen und ein Dämonenbuch zu aktivieren.
- Ep. 10 · Der Verteidiger von morgen bist du!
- Ep. 11 · Laharl und seine Freunde reisen nach Celestia, wo Prinnies auf der roten Mondoberfläche auf die Wiedergeburt vorbereitet werden.
- Ep. 12 · Laharl, Flonne und Etna erreichen Celestia und konfrontieren Vulcanus und Seraph Lamington