Ep. 52: Alan besiegt Captain Saturn mit dem sechsten Sinn und umgekehrten Fluchen
Ausgestrahlt am 2. April 2006
52
4th target: Alan (outside the Training dimensions), Zonnen assailant: the captain Saturn. Accumulating the magic power of those Gate trainees onto his own (at the moment largely diminished under the distortion of Saturn's Darkness ÄRM), Alan breaks free from his tight spot, and reverses the curses upon Saturn. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 48 · Dorothys Wut! Der Würenturm!
- Ep. 49 · Die Zonnens infiltrieren das Trainings-Tor!
- Ep. 50 · Alviss und Nanashi stehen Venus und Jupiter in einem verbotenen Labyrinth gegenüber
- Ep. 51 · Dorothy und Snow prallen aufeinander, während Lippenstift seine verführerische Kraft enthüllt
- Ep. 52 · Alan besiegt Captain Saturn mit dem sechsten Sinn und umgekehrten Fluchen
- Ep. 53 · Team MAR-Mitglieder kämpfen in einer Traumszene gegen Phantom, bevor Ginta aufwacht
- Ep. 54 · Alans komische Niederlage gegen den katzenartigen Bischof Chaton in der sechsten Runde
- Ep. 55 · Alviss konfrontiert den eifersüchtigen Ritter Kouga und besiegt ihn mit seinem neuen Wächter.
- Ep. 56 · Dorothy konfrontiert Pinocchio und rettet Poko vor Fastitocalon