Ép. 52: Alan vainc le Capitaine Saturn grâce à son sixième sens et aux malédictions inversées
Diffusé le 2 avril 2006
52
4th target: Alan (outside the Training dimensions), Zonnen assailant: the captain Saturn. Accumulating the magic power of those Gate trainees onto his own (at the moment largely diminished under the distortion of Saturn's Darkness ÄRM), Alan breaks free from his tight spot, and reverses the curses upon Saturn. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 48 · La colère de Dorothy ! La tour du désert !
- Ép. 49 · Les Zonnens s'infiltrent dans la porte d'entraînement !
- Ép. 50 · Alviss et Nanashi affrontent Venus et Jupiter dans un labyrinthe interdit
- Ép. 51 · Dorothy et Snow s'affrontent alors que Lippenstift révèle son pouvoir séducteur
- Ép. 52 · Alan vainc le Capitaine Saturn grâce à son sixième sens et aux malédictions inversées
- Ép. 53 · Les membres de l'équipe MAR affrontent Phantom dans une séquence onirique avant le réveil de Ginta
- Ép. 54 · La défaite comique d'Alan face à l'évêque félin Chaton lors du sixième round
- Ép. 55 · Alviss affronte le chevalier Kouga jaloux et le vainc avec son nouveau Gardien.
- Ép. 56 · Dorothy affronte Pinocchio et sauve Poko de Fastitocalon